Delete an attachment (scanned/uploaded PDFs and images) associated with this invoice
Invoice ID or Invoice ForeignID